Você procurou por: aceite caliente (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

aceite caliente

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

abundante aceite caliente.

Inglês

hot oil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

quemadura por aceite caliente

Inglês

burns hot oil

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

freír con aceite muy caliente.

Inglês

fry in hot oil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

revenido en agua o aceite caliente

Inglês

boiling

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

quemadura de la piel por aceite caliente

Inglês

hot oil burn of skin

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

saltearlos ligeramente en el aceite caliente.

Inglês

sauté lightly in hot oil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

quemadura por aceite caliente (anomalía morfológica)

Inglês

burns hot oil

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

quemadura de la piel por aceite caliente (trastorno)

Inglês

hot oil burn of skin

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

quemadura de la piel por aceite caliente (anomalía morfológica)

Inglês

hot oil burn of skin

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

la masa resultante se fríe en porciones en abundante aceite caliente.

Inglês

the resulting dough is fried with abundant hot oil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

de husillo calentado (aceite caliente, sal derretida, electricidad)

Inglês

heated screw (hot oil, molten salt, electric)

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

coloca el tofu en el aceite caliente, con cuidado de no quemarte.

Inglês

place the tofu in the hot oil, being careful not to burn yourself.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

troceamos la carne, salpimentamos y doramos en un poco de aceite caliente.

Inglês

troceamos meat, salpimentamos and doramos in a little hot oil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

freír en aceite caliente durante 4 minutos, o hasta que se doren.

Inglês

fry in hot oil for 4 minutes, or until light brown.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

después de empanar los filetes en harina de pan, freír en aceite caliente.

Inglês

after the rest besmirch the fillets in flour, thread, fry in hot oil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

caliente el aceite en una sartén.

Inglês

heat the oil in a frying pan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pásala por el huevo batido y luego por la miga de pan. fríe en aceite caliente.

Inglês

pass it through the beaten egg and then through the breadcrumbs. fry in hot oil and serve.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el autor afirma que les derramaron aceite caliente sobre la cabeza, escaldándoles el cuerpo.

Inglês

the author states that hot oil was poured over their heads, scalding their bodies.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

4. caliente el aceite en una sartén.

Inglês

4. heat oil in a pan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

calienta el aceite restante en la sartén.

Inglês

heat the remaining oil in the frying pan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,114,438 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK