A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usar luvas adequadas.
usar luvas adequadas.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
usar vestuário de protecção e luvas adequadas.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilização e manutenção adequadas das facas de sangrar.
appropriate use and maintenance of bleeding knives.
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pode tomar medidas adequadas contra esse operador televisivo.
it may adopt appropriate measures against the broadcaster concerned.
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informações adicionais a fornecer, caso disponíveis e se adequadas:
additional information to be provided, if available and if appropriate:
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(179) a comissão entende que estas medidas são adequadas.
(179) the commission regards these measures as appropriate.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o comité misto pode igualmente formular as recomendações que considere adequadas.
the joint committee may also make appropriate recommendations.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as autoridades aduaneiras podem subordinar essa autorização a quaisquer condições que considerem adequadas.
the customs authorities may grant such authorisation, subject to any conditions deemed appropriate.
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o comité provisório pode decidir introduzir adaptações adequadas ao mecanismo previsto no n.o 2.
the interim committee may decide on appropriate adaptations to the mechanism provided for in paragraph 2.
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a comissão examina o relatório e decide da apresentação de eventuais propostas adequadas.".
the commission will examine the report and decide whether to make any appropriate proposals.";
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- apresentar recomendações adequadas para abordar os problemas da qualidade do ar interior nos ambientes escolares.
- provide appropriate recommendations to tackle indoor air quality problems within school environments.
Última atualização: 2010-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na maior parte dos casos, os animais podem ser mortos respeitando condições de bem-estar adequadas.
in most cases, animals can be killed respecting proper welfare conditions.
Última atualização: 2012-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com... (produtos adequados a indicar pelo produtor).
após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com... (produtos adequados a indicar pelo produtor).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: