Você procurou por: afloramiento (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

afloramiento

Inglês

outcrop

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

afloramiento escondido

Inglês

concealed outcrop

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

manantial de afloramiento

Inglês

contact spring

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Éste es el afloramiento geodifero.

Inglês

this is a geodiferous outcropping.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a los 5 minutos es el afloramiento.

Inglês

at 5 minutes is the outcrop.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es un afloramiento de esquisto y mudstone.

Inglês

it is an outcrop of shale and mudstone.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

este afloramiento se encuentra en la formación caturrita.

Inglês

this outcrop is located in caturrita formation.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

hay un afloramiento en la isla de rum, en escocia.

Inglês

there is also an outcrop of bloodstone on the isle of rum, in scotland.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

se sugirió que la causa era afloramiento del manto.

Inglês

it was suggested that the cause was mantle upwelling.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

por ejemplo, rodado en la ladera de un afloramiento.

Inglês

*taylor, p. d. and wilson, m. a.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es importante que permitan que este re-afloramiento se sienta.

Inglês

it is important that you allow this re-surfacing to be felt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Áreas de afloramiento, expuestas o protegidas, euhalinas, poco profundas

Inglês

areas of upwelling, exposed or sheltered, euhaline, shallow

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

eso significa que no hay afloramiento, y que básicamente no hay comida.

Inglês

that means that there's no upwelling, and there's basically no food.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esto ocasiona el afloramiento directo de todas sus presiones internas creadas.

Inglês

this is causing the direct surfacing of all your inner created pressures.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

es el afloramiento refinado de los genes de troglodita que todos llevamos dentro.

Inglês

when the ends of the coil are connected to the terminals of an alternator the disc is set in rotation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

6. afloramiento a la conciencia de las emociones dolorosas y expresión apropiada de las mismas

Inglês

6. appropriate expression of painful emotions

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el afloramiento se encuentra en la formación río bonito y fecha de sakmariano en el pérmico.

Inglês

the outcrop is in the rio bonito formation and date from sakmarian in the permian.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

las estadísticas de suicidio muy tristes de los veteranos que regresan es un obvio afloramiento de esto.

Inglês

the very sad suicide statistics of returning veterans is one obvious outcropping of this.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

e) comparación de las áreas de afloramiento y no afloramiento desde 1987 (panamá);

Inglês

(e) comparison of areas with and without upwelling since 1987 (panama);

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

al mismo tiempo, el afloramiento de material del manto en los límites divergentes crea las dorsales oceánicas.

Inglês

at the same time, the upwelling of mantle material at divergent boundaries creates mid-ocean ridges.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,768,874 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK