Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estoy almorzando con mi hermana.
i am eating lunch with my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy almorzando con mi hermana ahora.
i'm having lunch with my sister right now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy jugando un juego con mi hermana.
i play a game with my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy de compras con mi hermana
i go shopping with my sister
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy jugando a un juego con mi hermana.
i am playing a game with my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-ah... ahora estoy acompañado. con mi madre.
‘ ahh…i have people over right now, my mother.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con mi hermana querida
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una cita con mi hermana.
my business is in trouble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogiendo sol con mi hermana
catching the sun with my sister
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablé con mi hermana ayer.
i talked to my sister in russia yesterday.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora estoy jugando con mi suerte. salto a... seis tazas.
i'm now pushing my luck: i'm skipping right to six cups.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fui al zoológico con mi hermana.
i went to the zoo with my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capaz de comer con los dedos
able to finger feed (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
comparto el dormitorio con mi hermana.
i share a bedroom with my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
george se ha casado con mi hermana.
george married my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paciente incapaz de comer con dispositivo ortodóncico
patient unable to eat wth orthodontic appliance (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pérdida de peso a pesar de comer con normalidad
weight loss despite eating normally
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también tienen la posibilidad de comer con descuentos.
there is also a possibility of reduced price meals.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capaz de comer con los dedos (hallazgo)
able to finger feed (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
paciente incapaz de comer con dispositivo ortodóncico (hallazgo)
patient unable to eat wth orthodontic appliance (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.