Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
son las once y media de la mañana.
son las once y media de la mañana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comenzamos este debate a las once y media de la mañana.
we started this debate at 11.30 a.m..
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
yo desayuno a las seis y media de la mañana
i eat breakfast at six thirty in the morning
Última atualização: 2018-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las tres y media de la mañana.
it's twenty past one in the afternoon
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me despierto a las cinco y media de la mañana
i get out of bed at 5:30
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eran las cuatro y media de la mañana.
it was four-thirty in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy a las once de la mañana,
the holy city of jerusalem,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nueve y media de la mañana
ten fifteen in the morning
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siete y media de la mañana.
seven thirty in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me ducho a las once de la mañana
i bathe at 6 in the morning
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las subastas del atún comienzan a las 5 y media de la mañana.
the tuna auctions start at 5:30 a.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eran las once de la mañana.
it was eleven in the morning.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las once de la mañana ya va alegre.
at eleven in the morning he’s already a bit tipsy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy salgo hacia la ciudad a las nueve y media de la mañana.
today i leave for the city at nine thirty in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo detuvieron a las ocho y media de la mañana en la oficina donde trabajaba.
he was arrested at half-past eight in the morning at his office.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4] consigo convencerla de ir a dormir a las dos y media de la mañana.
4] i manage to convince her to go to bed at 2:30 in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a eso de las once y media entré en la habitación.
at about eleven-thirty i went into the bedroom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las ocho y media de la mañana, la pequeña caravana seguía la orilla del canal.
at half-past eight the little band was following the edge of the channel.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las once de la mañana los militares penetraron en la radio.
i was told that at 11am, the soldiers forced their way into the radio station.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...viernes, cinco de abril. diez y media de la mañana.
.. friday, april 5. ten-thirty in the morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: