Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2. allows homosexuals in its military.
paragraph 2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this allows for a smooth and efficient flow of information.
this allows for a smooth and efficient flow of information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this allows one to relate questions about these objects.
this allows one to relate questions about these objects.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this technique allows the user to determine both ammonium and nitrate ions sequentially.
this technique allows the user to determine both ammonium and nitrate ions sequentially.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it allows you to choose the message, the color, the type of impression.
it allows you to choose the message, the color, the type of impression.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hicp is the index that most closely allows one to a representative basket of consumer expenditures
hicp is the index that most closely allows one to a representative basket of consumer expenditures
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monetary and liquidity considerations -- allows a the various shocks and not to be tempted to take
monetary and liquidity considerations -- allows a the various shocks and not to be tempted to take
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* – extension for the firefox browser which allows poj input in-browser.
* – extension for the firefox browser which allows poj input in-browser.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"judge allows appeals by ex-officials of fbi despite pardons by reagan".
"judge allows appeals by ex-officials of fbi despite pardons by reagan".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
) the normally functioning herg gene allows protection against early after depolarizations (eads).
) the normally functioning "herg" gene allows protection against early after depolarizations.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;
( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if market agents can broadly anticipate policy responses, this allows a rapid implementation of changes in monetary policy into financial variables.
el que los agentes económicos puedan anticipar a grandes rasgos las respuestas de la política monetaria permite una rápida incorporación a las variables financieras de cualquier cambio que se produzca en la misma.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"...the starting point could be guidance that allows for simplified business start-up and operation procedures.
"...the starting point could be guidance that allows for simplified business start-up and operation procedures.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# demand dispersion: allows sellers to play the consumers against each other as well as increase prices or make terms conditional.
# demand dispersion: allows sellers to play the consumers against each other as well as increase prices or make terms conditional.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a recently announced change in the book of mormon's introduction, however, allows for a greater diversity of ancestry of native americans.
a recently announced change in the book of mormon's introduction, however, allows for a greater diversity of ancestry of native americans.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*jet alumni association- allows past, present and future jet programme participants to stay/get in touch and acquire useful info.
* jet alumni association- allows past, present and future jet programme participants to stay/get in touch and acquire useful info.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camp bullis, a military training ground found along the stream in north bexar county, allows hunting for deer and other game, as well as separate locations for archery and fishing.
camp bullis, a military training ground found along the stream in north bexar county, allows hunting for deer and other game, as well as separate locations for archery and fishing.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"court allows al-durrah affair reporter to keep press pass", "ynet news", 7 de enero de 2008.
"court allows al-durrah affair reporter to keep press pass", "ynet news", january 7, 2008, accessed january 24, 2010.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
language tools : collection of linguistic applications, including one that allows users to translate text or web pages from one language to another, and another that allows searching in web pages located in a specific country or written in a specific language.
* language tools – collection of linguistic applications, including one that allows users to translate text or web pages from one language to another, and another that allows searching in web pages located in a specific country or written in a specific language.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: