Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amigita
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi amigita
my friend
Última atualização: 2017-12-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
amigita meaning
little friend meaning
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres mi consentida
you are my spoiled
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
internación no consentida:
involuntary placing:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por nuestra consentida degradación.
by our acquiesced degradation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
separación no consentida de presos
non-voluntary segregation of prisoners
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niña consentida antes de madurar.
girl spoiled before ripened.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
resolución judicial consentida o ejecutoriada
consented or executory order of the court
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡lo consentida que es una gringa!
how spoiled a gringa can be!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu consentida, que conocerla fue un milagro,
junk food is a miracle,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
335. experimentación médica o científica no consentida.
335. nonconsensual medical and scientific testing.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c. violencia perpetrada o consentida por el estado
c. violence perpetrated or condoned by the state
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en otros casos, el secuestro es una fuga consentida.
in other cases, the kidnapping is a consensual elopement.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la misma regla se aplica a la videograbación consentida.
the same rule applies to consensual videotaping.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despenalizar la actividad sexual consentida entre adultos del mismo sexo (países bajos);
decriminalize sexual activity between consenting adults of the same sex (netherlands);
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7) violación sexual, esclavitud sexual, prostitución forzada, embarazo forzado o esterilización no consentida.
(g) rape, sexual slavery, forced prostitution, forced pregnancy, or sterilization without consent;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz en tu dia amigito que dios te bendiga que reine la paz en tu vida y que cumplas muchos mas
happy in your day
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: