Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tal vez quieras venir nosotros nosotros
maybe you want to came we us
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6:3 y dijo uno: rogámoste que quieras venir con tus siervos.
6:3 and one said, be content, i pray you, and go with your servants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiere venir.
he wants to come.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero cuando quieras venir aquí tienes una amiga 🙋♀️
with pleasure, i receive you here
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quieres venir manana
you want to come manana
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
realmente quiere venir.
it truly wants to come in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
están abiertas para todo aquel que quiera venir.
they are open to all that want to come in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que quiera venir a mi fiesta puede venir.
whoever wants to come to my party may come.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero venir en andorra el
i will come to andorra on
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comer. ¿quieres venir?
then why did you lie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿quieres venir conmigo?
- will you come with me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por ejemplo, hay una persona que quiere venir a prasanthi nilayam.
for example, there is a person who wants to come to prashanti nilayam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cualquier que quiera venir a nuestras oficinas y preguntar, será atendido.
anybody who wishes to visit our offices and ask is more than welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quieres venir ya en este momento a mi casa
here at home watching television
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿para qué quiere venir aquí, señor?"
“what do you want to come in here for, sir?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"la abuela quiere venir de visita."
"bran wants to come and visit."
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si quieres venir a visitar nuestro estudio, puedes
if you would like to come visit our studio,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comenzamos a explorar el campo, que era muy bonito, creo que quiero venir a vivir aquí.
we started to explore the countryside, it was very beautiful, i think i want to move here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si no quieres venir aquí puedes usar cualquier otro sitio.
but if you don't want to come here you may use any other place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así el señor quiere venir entre ustedes, todos los días.
this is how the lord wants to come among you everyday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: