Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asistencia en las juntas generales
attendance of the shareholders' meetings
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los asesores de voto presentan recomendaciones a los inversores sobre cómo votar en las juntas generales de las sociedades cotizadas.
proxy advisors provide recommendations to investors on how to vote in general meetings of listed companies.
e.7. indique los datos de asistencia en las juntas generales celebradas en el ejercicio al que se refiere el presente informe.
e.7. indicate the attendance of the shareholders' meetings held in the year of this report:
a) informar a los accionistas de la celebración de las juntas generales y permitirles ejercer su derecho de voto,
(a) inform shareholders of the holding of meetings and enable them to exercise their right to vote,
3.4 los asesores de voto ofrecen recomendaciones a los inversores sobre cómo votar en las juntas generales de las sociedades que cotizan en bolsa.
3.4 proxy advisors provide investors with recommendations on how to vote in the general meetings of listed companies.