A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de hecho, el objetivo central del espiritismo es el autoconocimiento para la autotransformación.
i would go as far as saying that the main goal of spiritism is to provide the opportunity for people to achieve self-knowledge, and then, self-transformation, internal reform.
esta proposición pone el acento en un viaje interior de autoconocimiento para entender los propios orígenes.
arguably, the idea behind this narration is to emphasize journeying within one's self to understand one's origin.
empezamos la jornada dentro de nosotros, porque autoamor pide autoconocimiento, pide inmersión profunda en nosotros mismos.
we start the journey within us, because self-love calls for self-knowledge, asks for a deep dive inside of us.
se trata de ir a su lado en ese camino de autoconocimiento, no de sustituirle», opina carmen bassy.
what is fundamental is that parents should accompany their children on the journey of self-discovery not replace them”, thinks carmen bassy.
en estos entrenamientos, se les ofrecerá contenidos técnicos, comportamentales y de autoconocimiento, además de sesiones de coaching individuales.
these courses will provide training technical, behavioral, and self-knowledge contents, in addition to individual coaching sessions.