Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bellisimo, que linda
beautiful, how cute, give me a kiss, eat daddy
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dame un beso
give me a kiss
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vamos, dame un beso.
c’mon, give me a kiss.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papi guapo, dame un beso
papi guapo, dame un beso
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
hola hermosa dame un beso
come give me a kiss beautiful
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dame un beso, lo que quiero es eso
i got a bad boy, i must admit it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre dame un beso de buenas noches
always kiss me goodnight
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
26 luego le dijo su padre: acércate ahora, hijo mío, y dame un beso.
26 then his father isaac said to him, "come here, my son, and kiss me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¡eres un buen muchacho! ¡ven a mis brazos y dame un beso!
"you are a brave boy! come to my arms and kiss me!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avergonzado de lo que ha hecho por amor a cleopatra, antonio la reprocha que haya hecho de él un cobarde, pero también pone su amor por encima de todo, diciendo "dame un beso; incluso esto me compensa".
ashamed of what he has done for the love of cleopatra, antony reproaches her for making him a coward, but also sets this true and deep love above all else, saying "give me a kiss; even this repays me.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível