Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te vez bonita
i love you beautiful little thing
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otra vez,
another time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damelo,otra,vez
give it to me again
Última atualização: 2017-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otra vez, bienvenidos.
once again, welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenas otra vez.
buenas otra vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caminar otra vez)
then walking again )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenidos, ¡otra vez!
bienvenidos, ¡otra vez!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
correo (otra vez):
email (again):
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenidos otra vez al brave gnu world de georg. comenzaré el número de este mes con un proyecto francés.
welcome once again to georg's brave gnu world. i'll begin this month's issue with a project originating in france.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por tu crítica, estamos encantados de que disfrutaras de tu visita con nosotros en point west y estamos deseando darle la bienvenida otra vez en el futuro.
thank you so much for your feedback, we're delighted that you enjoyed your stay with us at point west and very much look forward to welcoming you again in the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchas gracias por sus comentarios sobre su estancia reciente; nos alegra oír que disfrutó tanto de su estancia que le encantaría volver de nuevo; nosotros estamos deseando darle la bienvenida otra vez. hacemos todo lo posible para equipar nuestras cocinas con todos los utensilios necesarios; la próxima vez que se aloje con nosotros, por favor contáctenos y avísenos si necesita algún artículo, como un tostador, y estaremos encantados de ayudarle más. sí que ofrecemos acceso a internet en las habitaciones.
thank you very much for your review of your recent stay; we are so happy to hear you enjoyed your stay so much that you would love to stay again - and we look forward to welcoming you back! we do our best to stock our kitchens with items our guests may need; the next time you stay with us, please reach out and advise if any items are needed such as a toaster and we would be happy to assist further.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: