Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bueno, tal vez no es
alec, he is not family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, tal vez no.
well, maybe not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, tal vez. yo…
– why, blanche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– no bueno, tal vez…
no, i mean, maybe…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es tiempo.
kansas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, tal vez. okay, si.
"well, maybe. okay, so yeah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bueno, tal vez me usaste
well, maybe you used me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, tal vez sólo un poco …
well, maybe just a bit…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal vez es hora…
perhaps it is time…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿sà ? bueno, tal vez no
no, no, actually, you know what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, tal vez no de la nada.
well, maybe not out of nowhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, tal vez nada, tal vez todo.
well, maybe nothing, maybe everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es tiempo suficiente.
it is enough time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal vez es tiempo para ponerse en movimiento. literalmente.
maybe it is time to get yourself in motion. literally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal vez, sólo tal vez, es tiempo de seguir adelante.
maybe just maybe it's time to move on.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, tal vez lo acaba de hacer.
"i just couldn't do it," castaño said. "of course i saw myself in their faces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tal vez es caótico en la oficina debido al próximo tiempo.
perhaps it's chaotic around the office due to the impending time off.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tal vez es lo que ocurre.
and that dog is going to get out!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o tal vez es demasiado tarde .
or maybe it’s too late .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blossom: bueno, tal vez no saben que saben.
well, maybe they don’t know they do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: