Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cómo te va
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo te va?
how you doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
– ¿cómo te va?
what’s going on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo te va feo
how you so happy
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo te va mi amor
how are you doing, honey
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fz: ¿cómo te va?
fz: hello, how ya doin'?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuéntame cómo te va!
love you work!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo va todo por aquí?
what’d you do this summer, sandy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola meg, ¿cómo te va?
hello, meg, how have you been?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola, cómo te va por allá
am good and you
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola hermosa ¿cómo te va
hello beautiful how are you doing hoy
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo te va viviendo solo?
how do you like living on your own?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola, john, ¿cómo te va hoy?
hello, john. how’re you doing today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y a ti como te va todo bien
and you as you all goes well
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prueba ésta a ver cómo te va.
someone to do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como va todo alla
like this all over there
Última atualização: 2014-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde va todo,
so, your first steal, is it going to be early or later on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tal va todo
what's it going
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como va todo hermana
google translator
Última atualização: 2014-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy muy bien, ¿cómo te va guapo?
i am using a translator. we can as well chat in english
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: