A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los nervios
nerves
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
los nervios...
what about the races?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de los nervios *
the devil *
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daño de los nervios
nerve damage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daño en los nervios.
nerve damage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbena: confiere simpatía y calma los nervios.
verbena: it confers sympathy and it calms the nerves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parálisis de los nervios
nerve paralysis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
poniendo de los nervios.
it’s making me so tense.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– me destrozas los nervios.
– excuse me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anomalía congénita de los nervios
congenital anomaly of nerve, nos
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
los nervios comunes afectados son:
common nerves affected are the:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agenesia de los nervios (trastorno)
agenesis of nerve, unspecified
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la música calma los espiritus, aporta la tranquilidad...
music calms the spirit,and makes things peaceful......if this is the way it is for the human, it is just the same for the rabbits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo en días de calma los barcos se pueden acercar a ella.
only on calm days can boats near her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fabricante asegura que suaviza y calma los pies. (5)
the manufacturer claims your feet will become nice and smooth. (5)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestro alojamiento es adecuado para calma, los pies en el agua, natural.
our accommodation is suitable to foot-in-the water, natural, quiet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la valeriana calma los nervios, suaviza los estados de irritación, facilita el sueño y tranquiliza en situaciones de miedo y de tensión.
valerian soothes nerves, calms feelings of agitation, improves the readiness to go to sleep and soothes feelings of anxiety and stress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nivel médico, es un excelente antiséptico natural, calma los dolores musculares, tranquiliza los nervios y tiene una gran actividad antibacteriana.
as for medicine, it is an excellent natural antiseptic; it relieves muscular pain, calms the nerves and has a great antibacterial action.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestro alojamiento es adecuado para agradable, apacible, calma, los pies en el agua.
our accommodation is suitable to foot-in-the water, peaceful, pleasant, quiet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí reina la calma, ‘los nervios agotados’ tienen la oportunidad de ‘desatarse’ y se nutre el alma a un crecimiento mayor.
here calmness reigns, ‘frazzled nerves’ get a chance to ‘untangle’ themselves, and the soul gets nurtured into a greater growth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
