Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sr. cavallaro
mr cavallaro
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
francesco cavallaro
mr francesco cavallaro
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cavallaro, francesco
cavallaro, francesco
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
james l. cavallaro
james l. cavallaro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comisionado james l. cavallaro
commissioner james l. cavallaro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
james cavallaro: prefiero no especular.
james cavallaro: that would require speculation and i prefer not to speculate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maione, nicola (art. 18; cavallaro)
maione, nicola (rule 18 - cavallaro)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alessandro cavallaro / comisión de las comunidades europeas
cases t-357/99 and t-358/99
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cavallaro fue nombrado miembro de la ascap en 1957.
cavallaro became a member of ascap in 1957.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maione, nicola (art. 18; cavallaro, francesco)
maione, nicola (rule 18 – cavallaro, francesco)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spaziani, roberto (artículo 18 – sr. cavallaro)
spaziani, roberto (rule 18 – mr cavallaro)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
james cavallaro: hay tres elementos centrales en el mandato.
james cavallaro: there are three core elements of the mandate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el comisionado james l. cavallaro es ciudadano de estados unidos.
commissioner james l. cavallaro is a citizen of the united states.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a su vez, liberace fue muy influenciado tanto por cavallaro como por duchin.
liberace was greatly influenced by both cavallaro and duchin.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== vida personal ==cavallaro se casó con wanda cavallaro el 6 de mayo de 1935.
==personal life==cavallaro was married to wanda cavallaro on 6 may 1935.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carmen cavallaro falleció a causa de un cáncer en 1989 en columbus (ohio).
cavallaro died from cancer on 12 october 1989 in columbus, ohio.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
james cavallaro: la respuesta de los medios, de aquellos medios que siguen la situación en haití, fue muy positiva.
james cavallaro: the response from the media, from those who follow the situation in that country has been extremely positive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cavallaro formó su propia banda, un combo de cinco instrumentos, en san luis (misuri), en 1939.
cavallaro formed his own band, a five-piece combo, in st. louis, missouri, in 1939.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el comisionado james cavallaro, relator sobre los derechos de las personas privadas de libertad, participará en la presentación de la nueva edición de los manuales sobre cómo hacer valer los derechos de las víctimas de tortura.
commissioner james cavallaro, rapporteur on the rights of persons deprived of liberty, will participate in the presentation of the new edition of handbooks on how to safeguard the rights of torture victims.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asimismo, el relator cavallaro dijo: "resulta inaceptable en una democracia la negación de la existencia de la práctica de la tortura o declaraciones de autoridades que intentan reducir la verdadera presencia de la misma.
moreover, rapporteur cavallaro said, “in a democracy, it is unacceptable to simply deny the existence of the practice of torture or for authorities to make statements meant to downplay the true extent of the practice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível