Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- lagunillas y fabricación del " chimo " hecho con urao.
- lagunillas and the famous "chimo" (chewing tobacco) production.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entre ellas pop star queen, que encabezaba la votación en el momento de la eliminación; chimo bayo, que se encontraba en tercera posición; kejío; y juan losada.
these included pop star queen, who led the voting at the time of elimination; chimo bayo, who was in third place; kejío; and juan losada.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en especial, se sugirió que el productor denunciante, sorochimie chime fine no contaba con el apoyo del segundo productor comunitario, quimigal s.a. cuando presentó su denuncia.
in particular, it was suggested that the complainant producer, sorochimie chime fine did not have the support of the second community producer, quimigal s.a. when it lodged its complaint.