Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cobre (cu) soluble en agua
water-soluble copper (cu)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2 % de cobre soluble en agua
2 % water-soluble copper
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
soluble en agua
soluble in water
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
soluble en agua fría
soluble in cold water
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
p2o5 soluble en agua
water-soluble p2o5
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
materia soluble en agua
water soluble matter
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
desengrasante soluble en agua.
degreaser, soluble in water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soluble en agua (25c).
soluble in water (25c).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobre soluble en agua, si éste alcanza al menos 1/4 del cobre total
water-soluble copper (cu) if this accounts for at least 1/4 of the total copper
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 % de cobre soluble en agua, del cual al menos el 80 % está quelado por uno o varios agentes quelantes autorizados
5 % of water-soluble copper and at least 80 % of the water-soluble copper is chelated by authorised chelating agent(s)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gránulos solubles en agua
sg water soluble granules
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cobre (cu) quelado por cada agente quelante autorizado que quele al menos un 1 % del cobre soluble en agua y que pueda ser identificado y cuantificado por una norma europea»
copper (cu) chelated by each authorised chelating agent that chelates at least 1 % water-soluble copper and that can be identified and quantified by a european standard’
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: