Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
como estad ustid
goodnight my friends
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
israel como estado fallido
israel, a fallen state
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
españa como estado de ejecución
spain as executing state
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. tailandia como estado parte
a. entry as a state party
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aunque no es reconocido como estado.
it is not, however, a recognised state.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1988*tantas personas como estados.
1988*tantas personas como estados.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alabama fue reconocido como estado en 1819.
statehood was gained by alabama in 1819.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no tienen voto independiente como estado independiente.
they do not have an independent vote as an independent state.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ucrania debe permanecer intacta como estado viable.
the second is that we need stability, both in ukraine itself and in terms of its territorial integrity.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actuando como estado miembro director para grupos temáticos,
acting as lead member state for thematic groups
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la solicitud se presentó en alemania como estado miembro interesado.
the application was submitted to germany as a cms.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- el reconocimiento del alto karabaj como estado soberano;
- recognition of mountainous-karabakh as a sovereign state;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es temor ante países como estados unidos y canadá?
is it out of fear of countries such as the usa and canada?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
2.1.1 marco institucional general: bélgica como estado federal
overall institutional framework: belgium as a federal state
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos equivocamos porque pensamos, como es natural, como estado-nación.
we were wrong because we thought, naturally enough, in nation-state ways.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero es imposible aceptar israel como “estado judío” sobre nuestra tierra.
but accepting israel as a â jewish stateâ on our land is impossible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.