Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no tiene ganas de jugar.
he doesn't feel like playing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con ganas de morir
armies of death
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y no tengo ganas de jugar.
"and i have no inclination to play."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿con ganas de cibersexo?
in the mood for some cyber-nookie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con ganas de cojerte toda
me desperté temprano
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos ya no tenían ganas de jugar.
they didn't feel like playing any more.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con ganas de besarte la boca,
the sea of the vigil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con ganas de besarte y abrazarte
well my love here missing you
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un hombre con ganas de vivir.
a man wanting to live.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy una hermosa chica latina con ganas de conocerte y jugar.
i am a beautiful latina girl eager to meet you and play with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flexibilidad horaria con ganas de trabajar
flexibility and commitment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el alma pierde sus ganas de jugar y su movilidad.
the soul looses its playfulness and agility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. siempre te deja con ganas de más.
4. it always leaves you wanting more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambio de actitud, menos ganas de jugar o interactuar
change in attitude, less desire to play or interact
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿con ganas de una merienda de medianoche?
in the mood for a midnight snack? we deliver!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted también con ganas de “zarandear”.
you, too, are in the mood for a bit of “whip-cracking”...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora estamos tristes, ya no tenemos ganas de jugar."
now we are sad, we don't feel like playing".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
así que no se siente con ganas de celebrar.
so he doesn’t feel like celebrating.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niños y niñas con ganas de jugar y experimentar con las posibilidades creativas del arte.
children eager to experiment, playfully, with the creative possibilities of art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si,me dejaste muy caliente y con ganas de mas
if you left me very hot and wanting more
Última atualização: 2016-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: