Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no tiene ganas de jugar.
he doesn't feel like playing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con ganas de morir
armies of death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y no tengo ganas de jugar.
"and i have no inclination to play."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿con ganas de cibersexo?
in the mood for some cyber-nookie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con ganas de cojerte toda
me desperté temprano
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos ya no tenían ganas de jugar.
they didn't feel like playing any more.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
con ganas de besarte la boca,
the sea of the vigil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con ganas de besarte y abrazarte
well my love here missing you
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un hombre con ganas de vivir.
a man wanting to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy una hermosa chica latina con ganas de conocerte y jugar.
i am a beautiful latina girl eager to meet you and play with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flexibilidad horaria con ganas de trabajar
flexibility and commitment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el alma pierde sus ganas de jugar y su movilidad.
the soul looses its playfulness and agility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. siempre te deja con ganas de más.
4. it always leaves you wanting more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cambio de actitud, menos ganas de jugar o interactuar
change in attitude, less desire to play or interact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿con ganas de una merienda de medianoche?
in the mood for a midnight snack? we deliver!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usted también con ganas de “zarandear”.
you, too, are in the mood for a bit of “whip-cracking”...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora estamos tristes, ya no tenemos ganas de jugar."
now we are sad, we don't feel like playing".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así que no se siente con ganas de celebrar.
so he doesn’t feel like celebrating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niños y niñas con ganas de jugar y experimentar con las posibilidades creativas del arte.
children eager to experiment, playfully, with the creative possibilities of art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si,me dejaste muy caliente y con ganas de mas
if you left me very hot and wanting more
Last Update: 2016-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: