Você procurou por: con reconocimiento de validez oficial (Espanhol - Inglês)

telefónico con reconocimiento de voz
telephone with voice recognition

tomando nota con reconocimiento de:
takes note with appreciation of:

2. toma nota con reconocimiento de:
2. takes note with appreciation of:

en 2015 abrió una escuela preparatoria con validez oficial.
in 2015 it opened an officially recognized high school.

el certificado no tiene validez oficial.
the certificate has no official validity.

4. el comité toma nota con reconocimiento de:
the committee notes with appreciation:

tomando nota con reconocimiento de los informes del administrador
taking note with appreciation of the reports of the administrator of the united nations development programme, a/

con reconocimiento de la labor del comité científico).,
of the work of the scientific committee,).

3. el comité toma nota con reconocimiento de lo siguiente:
3. the committee notes with appreciation:

tomando nota con reconocimiento de la labor del comité científico,
taking note with appreciation of the work of the scientific committee,

3. el comité toma nota con reconocimiento de la ratificación de:
the committee notes with appreciation the ratification of:

tomando nota con reconocimiento de la reducción de la producción en 1993,
noting with appreciation the reduction in production in 1993,

la reunión tomó nota con reconocimiento de la declaración del secretario general.
81. the meeting took note with appreciation of the statement of the secretary-general.

1. toma nota con reconocimiento de la labor del comité de conferencias;
1. notes with appreciation the work of the committee on conferences;

4. el comité también toma nota con reconocimiento de los avances siguientes:
the committee also notes with appreciation:

c) formación con reconocimiento de bachiller técnico: 4.500 horas;
(c) training courses leading to technical certification: 4,500 hours;

la existencia, validez o reconocimiento de un matrimonio;
the existence, validity or recognition of a marriage;

además, las universidades públicas (a través de centros autónomos de las mismas) y las privadas con reconocimiento de validez oficial de estudios, también tienen participación en este nivel.
in addition, the public universities (through their independent units) and the private universities officially authorized or recognized as qualified to provide education also operate at this level.

1996 – casa abre la primera escuela de partería profesional y la secretaría de educación de guanajuato le otorga un reconocimiento de validez oficial a los estudios de educación técnica terminal de partería profesional.
1996 – casa opens the first professional midwifery school and the guanajuato secretary of education grants casa official recognition for the technical education of professional midwives.

las condiciones de validez de una solicitud de reconocimiento de un término tradicional;
the conditions of validity of an application for recognition of a traditional term;