Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en los casos de violación se presume que la víctima no es consentidora y la ley permite al juez y a la fiscalía el empleo de exámenes de adn como prueba de incesto o de otros delitos.
in rape cases, the victim was presumed not to have consented, and the law allowed the judge and the prosecution to use dna tests to prove incest or other offences.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la versión final define como violación "todo acto de penetración sexual, de cualquier naturaleza y por cualquier medio, afligido a una persona que no es consentidora".
the legislation makes a point of safeguarding the victim's anonymity.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível