Você procurou por: correas de transmisión (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

correas de transmisión

Inglês

transmission belts or belting

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Espanhol

mangueras, correas de transmisión

Inglês

rubber hoses, rubber conveyor belts

Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

telar para correas de transmisión

Inglês

transmission belt loom

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

estructuras de apoyo: "correas de transmisión"

Inglês

.support structures: "mouthpieces"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

correa de transmisión

Inglês

transmission belt

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

otras correas de transmisión de caucho vulcanizado

Inglês

rubber transmission belts (excluding v-belts and v-belting, trapezoidal and/or striped configuration, conveyor belt, synchronous belt)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

consulte la página web de correas de transmisión.

Inglês

please consult the webpage of power transmission belts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

preparación para facilitar la adherencia de las correas de transmisión

Inglês

anti-slip transmission belt preparation

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

correa de transmisión para 50 y otros.

Inglês

tail belt for 50.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

trabajar gran velocidad, de acoplamiento con el motor eléctrico a través de correas de transmisión

Inglês

work speed big, coupling with electric motor through transmission belts

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

correas de transmisión, sin fin, 60 cm < circunferencia ≤ 196 cm, sincrónicas de caucho vulcanizado

Inglês

rubber synchronous belts

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

correas de transmisión de caucho de sección trapezoidal o estriada (incluso de perfil en v)

Inglês

rubber transmission belts of trapezoidal and/or striped configuration (including v-belts)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

correas transportadoras α de transmisión de cucho vulcenizado: ­ con exclusión de correes de sección trapezoidal

Inglês

transmission, conveyor or elevator bel-a or belting, of vulcanized rubber: - excluding transmission belts or belting, of trape zoidel cross-section

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

correas de transmisión, sin fin, 60 cm < circunferencia ≤ 240 cm, de sección trapezoidal de caucho vulcanizado

Inglês

rubber transmission belts of trapezoidal and/or striped configuration (including v-belts)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

correas de transmisión, sin fin, 60 cm < circunferencia ≤ 240 cm, de sección trapezoidal de caucho vulcanizado

Inglês

rubber transmission belts of trapezoidal and/or striped configuration (including v-belts)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

se podía acceder a la correa de transmisión, que no estaba protegida;

Inglês

the belt drive was accessible and was not guarded;

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

accesorios (casetes, fotómetros, objetivos, trípodes, acumuladores, correas de transmisión, cargadores de batería, monitores).

Inglês

operational accessories (cassettes, exposure meters, lenses, tripods, accumulators, battery belts, battery chargers, monitors).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la principal correa de transmisión fue, naturalmente. el aparato de la internacional comunista.

Inglês

the principal mechanism of transmission was furnished, naturally enough, by the apparatus of the communist international.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la aristocracia obrera es la correa de transmisión de la burocracia hacia el movimiento obrero.

Inglês

the workers' aristocracy is the transmission belt of the bureaucracy towards the workers' movement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la tensión en la la correa de transmisión / cadena debe coincidir con la especificación del fabricante.

Inglês

tension on the drive belt/chain must match the manufacturer’s specification.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,752,115 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK