Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
correcciones de
31 december
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quemadura de rostro
face burns
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
3. privados de rostro
3. homeless
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pobreza ha cambiado de rostro.
the face of poverty has changed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una región que está cambiando de rostro
region with a changing face
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el delito de “portaciÓn de rostro”
the crime of “looking like one”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7:00 foro: mujeres de rostro rebelde.
7:00 p.m. forum: women of rebel resemblance. exhibit of artistic manifestations and culture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un nuevo delito: “portaciÓn de rostro”
a new crime:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carecen de rostro, de dolores y de historia.
they have no pain or story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una joven china de rostro redondo y aniñado.
it is because it’s a celebration of life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lesión por aplastamiento de rostro, cuero cabelludo y cuello
crush injury, face, scalp and neck
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
una política sobre las inmigraciones que no carezca de rostro;
an immigration policy that has a face;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrección de
correction made
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lesión por aplastamiento de rostro, cuero cabelludo y cuello (trastorno)
crush injury, face, scalp and neck
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.