Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
poner los productos en manos de nuestros clientes de la manera más rápida, eficiente y con los menores costos, demanda conocimientos y destreza especializados.
getting products delivered to clients in the quickest, most efficient and least costly way demands special skills and know-how.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el modelo de desarrollo inmobiliario en las costas demanda una gran cantidad de recursos naturales, principalmente agua, y deja pocos beneficios económicos.
the model of coastal real estate development demands a huge quantity of natural resources, mainly water, and brings few real economic benefits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando las empresas son homogéneas en términos de costes, demanda, cuotas de mercado, gama de productos, capacidades, etc., es más probable que lleguen a un entendimiento común sobre las condiciones de la coordinación ya que sus incentivos coinciden más.
when companies are homogenous in terms of their costs, demand, market shares, product range, capacities etc., they are more likely to reach a common understanding on the terms of coordination because their incentives are more aligned.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.