Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cualquiera puede
either one may
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cualquiera puede ser fotógrafo.
anybody can be a photographer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13. cualquiera puede
13. cualquiera puede
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede ser moderador/a.
anyone can be a moderator.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede hacerlo
anyone can do it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cualquiera puede ayudar.
everyone can help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cualquiera puede practicarlo.
"anyone can do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1. cualquiera puede hacerlo
1. everyone can do it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede ser detenido por "sospecha ".
anyone may be detained on "suspicion ";
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cualquiera puede ir al cielo
anyone can go to heaven
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede padecer anafilaxis.
anyone can have anaphylaxis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cualquiera puede ser un traductor en potencia?
is everyone a potential translator?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede ser involucrado, ya que es voluntario.
anyone can join because it is voluntary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cualquiera puede tomar accutane?
can anyone take accutane?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede cometer un error.
anyone can make a mistake.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si puede conseguirlo, cualquiera puede.
if they can get it, anyone can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede ser bautizado condicionalmente si hay alguna duda.
anyone can be baptized conditionally if there is doubt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede ser crítico. nosotros queremos ser creadores.
anybody can be a critic. we want to be creators.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede usarlo, es muy fácil!
anyone can use it. it's easy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquiera puede añadirse a algún grupo.
anyone can join any group.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: