Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a menudo
often
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
a menudo.
to yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo alta
often high
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo h...
we often t...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y a menudo […]
[…]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es a menudo. . .
to make up our own minds . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo entonces
i often had then
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo discutíamos...
we often had arguments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
often – a menudo
often – a menudo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo exclusivamente. . . .
we are . . . ultimately . . . often alone . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo solo tambiÉn . . . ?
often alone as well . . . ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: a menudo, "mezclados "
:: often "lumped together "
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a menudo bastante detalladas.
they are often quite detailed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo mencionan distracciones:
but oftentimes they'll cite distractions.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo se va por su cuenta.
she often goes off on her own.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguien de quien cuentas chistes, pero que también admiras.
someone you love telling jokes about but also admire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo ni siquiera nos damos cuenta.
we often won't even notice them.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menudo lo que cuenta es el deseo de vivir .
the will to live prevails, often.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el personal a menudo cuenta con poca seguridad en el empleo
employees often have low job security
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
52. a menudo hay que tener en cuenta consideraciones políticas.
52. political considerations must often have to be borne in mind.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: