Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de guardia?
on guard ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pase de guardia
handover, patient
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diversión a tope en el cuerpo de guardia
a great amusement in the guard corp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a las 19.40 horas, un grupo terrorista armado abrió fuego contra el puesto de aduanas y el cuerpo de guardia en tellkalaj.
61. at 1940 hours, an armed terrorist group opened fire on the customs post and guardhouse in tall kalakh.
la creación de un cuerpo de guardias de frontera también está relacionada con las fronteras exteriores.
it basically appears to me that, although parliament is able wholeheartedly to endorse the priorities set down in thessaloniki, we do see it as important that particular attention be given to some of them, and i would now like to present six priorities for your consideration.
los mecanismos nacionales e internacionales de control son aplicables al cuerpo de guardias de prisiones y de tribunales.
national and international control mechanisms are applied in the corps of prison and court guard.