Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el asterisco (*) indica que debajo de la tabla se incluye información adicional sobre la reacción adversa correspondiente.
an asterisk (*) indicates that additional information on the respective undesirable effect is provided below the table.
el tratamiento se debe reiniciar una vez que el intervalo qtc disminuya por debajo de 500 ms y con dosis inferiores a las descritas en la tabla 2.
re-initiation of treatment should occur once the qtc decreases below 500 ms and at a lower dose as described in table 2.
de este modo, también se evita que la tabla de valoraciones se cree directamente debajo de la tabla de origen.
then, select a sheet area with the mouse or enter a cell range directly for preventing the results table from being positioned directly below the original table.