Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el valer entero de var en caso de éxito, o 0 si ocurre un error.
the integer value of var on success, or 0 on failure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabricación en la cual el valer de todas las materias utilizadas no exceda del 50 % del precio franco fábrica del producto
manufacture in which the value of all the maurials used does not exceed 50 vo of the ex works price of die product
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el juicio sereno de éste restringía el espíritu impulsivo de jerónimo, el cual reconocía con verdadera humildad el valer de su compañero y aceptaba sus consejos.
his calm judgment served as a restraint upon the impulsive spirit of jerome, who, with true humility, perceived his worth, and yielded to his counsels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le incorporación de los productos, pertes y pietas sueltas, no originarlos, o las calderas, maquinarias, aparatos, ate de los capítulos 14 a 92, a las toldaras y radiadores de lo partid« 73.37, no privo a teles productos del carieter tía producto« originarios, alespro qu» el valer d« esto« productos, partes y piezas no exceda del $\ del valor del producto acabado
incorporation of materiale and parte in bollero, machinery, mechanical appliances, etc., of chapter 84 to 92 in boilers and radiators of heading no 73.37 end in the products contained in headings no 97.07 and no 98.03 does not make such products lose their etatus of originating products, provided that the value of these products does not exceed lfj$ of the value of the finiehed product
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.