Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿come carne?
does she eat meat?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella no come carne, ¿verdad?
she doesn't eat meat, does she?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella come únicamente carne blanca.
she eats but white meat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come carne de chivo.
come carne de chivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella come una naranja
inglés
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom no sabe por qué maría no come carne.
tom doesn't know why mary doesn't eat meat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que pronto descubrimos que lige se come carne asada.
we discover that in lige people eat barbecue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mayoría come carne sólo cuando hay una fiesta especial.
most people rarely eat meat, except when there is a special celebration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella come tomate con salada,zanaoria
she eats tomedo with salt, zanaoria
Última atualização: 2011-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cualquiera que las haya visto no come carne ni embutidos nunca más.
anyone who has watched this doesn’t eat meat and sausages anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por ejemplo, en el reino unido no se come carne de caballo.
for example, horses are not eaten in the united kingdom.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ella come ensalada, de tomate, y zanaoria.
she eats salad, tomato, and carrots.
Última atualização: 2011-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mayoría de la población en el mundo come carne y beben licor.
most of the population in the world eat meat and drink liquor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos no están calificados porque en esa morada suprema nadie come carne.
they are not because in that supreme abode nobody eats meat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el consumo de pan ha disminuido claramente, mientras que se come carne todos los días.
bread consumption has fallen sharply, while meat is eaten every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un ovolactovegetariano come productos lácteos y huevos, pero no come carne roja, pescado y aves.
a lacto-ovo vegetarian eats dairy products and eggs, but excludes meat, fish, and poultry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando come carne de res poco cocida, las bacterias entran en el estómago y los intestinos.
when you eat undercooked beef, the bacteria go into your stomach and intestines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando usted come carne de res poco cocida, los gérmenes entran al estómago y a los intestinos.
when you eat undercooked beef, the germs go into your stomach and intestines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: