Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spinas et tribulos germinabit tibi et comedes herbas terra
Ðất sẽ sanh chông gai và cây tật lê, và ngươi sẽ ăn rau của đồng ruộng;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proferens autem spinas ac tribulos reproba est et maledicto proxima cuius consummatio in conbustione
nhưng đất nào chỉ sanh ra những cỏ rạ, gai gốc, thì bị bỏ, và hầu bị rủa, cuối cùng phải bị đốt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos et contrivit cum eis atque comminuit viros soccot
vậy, người bắt các trưởng lão của thành, lấy chông gai nơi đồng vắng mà đánh phạt những người su-cốt;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: