Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ella es mi vida
she is my life
Última atualização: 2016-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mi hija.
she is my daughter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi peor enemigo es mi corazon
my worst enemy is now my friend
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mi hermana
i was a good student
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ella es mi hermana.
she's my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡ella es mi amante!
she is my mistress!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mi nuevo amor
"my love is true"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ella es mi primer amor.
she is my first love.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mami,ella es mi reina.
mommy, she is my queen.
Última atualização: 2017-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mi gata en celos
in my head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mi hermana mayor.
she's my older sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anne, ella es mi esposa, gwen.
– yes, my first guess is drugs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mi corazón y mi alma
she is my heart and soul
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(ella) es mi cantante favorita.
she's my favourite singer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de hecho, ella es mi hermana.
as a matter of fact, she is my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mi todo, ella es mi felicidad
he is mine
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mi madre, de quien nací.
she is my mother from whom i was born.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a decir verdad, ella es mi novia.
to tell the truth, she is my girlfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es la hija de mi hijo. es mi nieta.
she's my son's daughter. she's my granddaughter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(ella) es mi actora favorita (preferida)
she is my favourite actress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: