Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en el panel de control , haga doble clic en agregar/quitar programas .
from the control panel , double-click add/remove programs .
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en el panel de control, haga doble clic en agregar o quitar programas .
from the control panel, double-click add/remove programs .
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
en el panel de control, haga doble clic en "agregar o quitar programas".
from control panel, double click "add/remove programs".
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desde el panel de control de windows, haga doble clic en "red".
from the windows control panel, double-click "network".
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en el panel de control , haga doble clic en a gregar/quitar programas .
from the control panel , double-click a dd/remove programs .
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
haga clic en el panel de control
click on control panel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el panel de control, haga doble clic en "agregar o quitar programas".
from control panel, double click "add/remove programs".
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en el panel de control (inicio » control panel), haga doble clic en herramientas administrativas.
within the control panel (start >> control panel), double-click administrative tools.
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desde el panel de control de windows, haga doble clic en "red".
from the windows control panel, double-click "network".
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
haga doble clic en
double-click on
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 48
Qualidade:
(haga doble clic en el
(double-click the
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 17
Qualidade:
haga doble clic en el componente
double-click on the
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
* haga doble clic en el subprograma 'sistema' de panel de control
* double-click 'system' control panel applet
Última atualização: 2007-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el panel de control, haga clic en \<emph\>agregar o quitar programas\</emph\>.
in the control panel, click \<emph\>add or remove programs\</emph\>.
haga clic en inicio » panel de control, haga doble clic en el applet sistema y, acto seguido, seleccione hardware » administrador de dispositivos y expanda la lista de dispositivos del sistema.
click start >> control panel, double-click the system applet, and then select hardware >>
haga clic en inicio » configuración » panel de control, haga doble clic en el applet sistema y, acto seguido, seleccione hardware » administrador de dispositivos y expanda la lista de dispositivos del sistema.
control panel, double-click the system applet, and then select hardware >> device manager and expand the system devices listing.
haga clic en el botón inicio » haga clic en configuración » haga clic en panel de control » haga doble clic en el subprograma sistema » seleccione la ficha administrador de dispositivos » expanda la lista dispositivos del sistema.
click the start button >> click settings >> click control panel >> double-click the system applet >> select the device manager tab >> expand the system devices listing.
en el panel de control, haga doble clic en <cf bold="on" complexscriptsbold="on">agregar o quitar programas </cf>.
from the control panel, double-click <cf bold="on" complexscriptsbold="on">add/remove programs </cf>.