Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en invierno el clima està templado.
the weather in south africa is tropical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este invierno…
this winter …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este invierno, el rey volvió.
this winter, the king returned.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
homs este invierno.
homs this winter.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este invierno es cálido.
this winter is warm.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para detener este invierno?
how? what power you have to stop in the winter?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los dilemas de este invierno
the dilemmas of these rainy months
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace mucho frío este invierno.
it is very cold this winter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en invierno, el clima de sichuan es seco con escasas precipitaciones.
in winter, sichuan's climate is dry with little rainfall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tendremos poca nieve este invierno.
we'll have little snow this winter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este invierno, la temperatura es más alta que el promedio.
the temperature is above average this winter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espera terminar este invierno. no hay
winter. there is no better place than out
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira, yo sé cómo detener este invierno.
look, i know how to stop this winter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemos tenido poca nieve este invierno.
we have had little snow this winter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en invierno, el clima se vuelve más frío y el día es más corto usualmente.
in winter, the climate becomes generally cooler and the days shorter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este invierno fui a esquiar por vez primera.
i went skiing for the first time this winter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deben asegurarse de ponerle fin a este invierno.
and to put an end to this winter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anna está planeando unas vacaciones de esquí este invierno.
anna is planning a skiing holiday this winter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrientes de aire no se le molesta ya este invierno!”
drafts won’t be bothering you anymore this winter!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"este invierno que pasó no supe lo que es la gripe.
"with the agnihotra fire, i passed this winter without having the flu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível