Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por este lado.
i think i saw this soccer match.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juega este lado
this side plays
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿en este lado?
– “at this end”?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por este lado, no existe discriminación hacia los pabellones europeos.
we need to stand firm against unaccountability and irresponsibility.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permanecen en este lado.
is published in nature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nic: trabajemos en este lado.
nic: let’s work on this side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este lado se hacía en 0.0020 segundos.
this site was loaded in 0.0024 seconds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 85
Qualidade:
norte (fachada del edificio) y este (lado hacia el bosque y el cortafuegos)
north (building front) and east (side toward the forest and fire road)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y el mira hacia este lado ahora, y sonríe.
and he’s facing this way now, and he’s smiling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesús ve hacia abajo a los peregrinos de este lado.
now jesus is looking down on the pilgrims over on this side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora Él viene hacia adelante, y jesús ve hacia este lado.
now he's coming forward, and jesus is looking down on this side. he's bending over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: