A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estrés oxidativo
oxidative stress
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:
¿qué es el estrés oxidativo?
what is oxidative stress?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estrés oxidativo y peroxidación de lípidos
oxidative stress and lipid peroxidation
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
este decremento lleva a estrés oxidativo.
this decrease leads to oxidative stress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no los tiene, se presentará el "estrés oxidativo".
if you don’t, "oxidative stress" will occur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el oxys arn es producido como respuesta al estrés oxidativo en escherichia coli.
oxys rna is induced in response to oxidative stress in escherichia coli.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que usted puede estarse preguntando "¿qué es el estrés oxidativo?"
"so what," you may be wondering, "is ‘oxidative stress’?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el estrés oxidativo supone entre el 30 y el 80% de infertilidad masculina
oxidative stress represents 30 to 80% of the male infertility
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este ha sido propuesto como un importante mecanismo en el control del estrés oxidativo.
this mechanism has been proposed to be an important mechanism in the control of the oxidative stress by mts.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el estrés oxidativo supone entre el 30 y el 80% de infertilidad masculina -
oxidative stress represents 30 to 80% of the male infertility - ivf spain ur vistahermosa spain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los ratones sin sod2 mueren a los pocos días de nacer por estrés oxidativo masivo.
mice lacking sod2 die several days after birth, amid massive oxidative stress.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el estrés oxidativo se asocia ahora con numerosas enfermedades crónicas, así como el envejecimiento.
oxidative stress is now associated with numerous chronic diseases, as well as aging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el estrés oxidativo es generado por la sobre acumulación de peróxido de hidrógeno h2o2 en la piel.
oxidative stress is generated because of the accumulation of peroxide of hydrogen "h2o2" in the skin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
este enfoque tan poderoso me permite una mejor oportunidad para tener bajo control el estrés oxidativo.
this powerful approach allowed me a much better chance of bringing oxidative stress back under control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el problema no es producto de una deficiencia nutricional; el problema radica en el estrés oxidativo.
the problem is oxidative stress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deseo que mis pacientes que sufren actualmente de una enfermedad recuperen el control sobre el estrés oxidativo.
i want my patients who are already suffering from an illness to also bring oxidative stress back under control.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayuda indirectamente a revertir los efectos del estrés oxidativo y los lípidos envueltos en el proceso de envejecimiento.
it helps indirectly in reversing the effects of oxidative stress and lipid peroxidation involved with the aging process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el dmso protege a las células del cuerpo contra el estrés oxidativo, pero aumenta el estrés en los hongos.
dmso protects body cells against oxidative stress but increases stress on fungi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el estrés oxidativo puede inducir en el riñón sano cambios similares a los vistos en la irc(15).
oxidative stress can induce changes in inmanipulated kidney that resemble those seen in chronic renal disease (15).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando los radicales libres son abandonados a su suerte, una condición llamada "estrés oxidativo" se produce.
when free radicals are left to their own devices, a condition called "oxidative stress" occurs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível