Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el estudiante dibuja un mapa.
the student draws a map.
Última atualização: 2015-11-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
el mapa
the map
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el mapa?
in the map?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
el mapa 3
it was 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13. el mapa
13. el mapa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ver el mapa:
see map:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
explorar el mapa
browse map
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abrir el mapa...
open map...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usar el mapa midi:
use the midi map:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(agrandar el mapa)
(enlarge map)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(mira el mapa aquí.)
(check the map here.)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. el mapa mundial.
8. global map
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
borra el mapa actual
delete the current active map
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elimina el mapa actual.
delete the current active map
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el mapa perfecto. ahora.
the perfect map. now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(clíck sobre el mapa)
(clíck on the map)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este complemento dibuja el contenido del mapa (proporcionado, por ejemplo, mediante un archivo kml).
this plugin draws the map content (e. g. provided via a kml file).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el plan de acción quinquenal acordado en la cumbre de barcelona dibuja el mapa operativo de nuestros esfuerzos comunes.
the five-year action plan agreed at the barcelona summit draws the operational map for our common endeavours.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el mapa final se dibujó basándose en las opiniones recibidas en esta retroalimentación.
based on the feedback the final map was drawn.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dibuje el proceso actual.
draw the current process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: