Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vial transparente, de vidrio extrablanco de tipo i, de un sólo uso, tapón de goma de butilo gris, y sello exterior de aluminio con tapa de tipo flip-off.
clear, type i, flint glass, single-use vial, grey butyl rubber stopper, and aluminium overseal with flip- off-cap.
mÉtodo de determinaciÓn del tipo de color, el contenido de cenizas conductimÉtricas y la coloraciÓn de la soluciÓn del azÚcar (blanco) y el azÚcar blanco refinado (extrablanco) definidos en los puntos 2 y 3 de la parte a
method of determining the colour type, conductivity ash content and the colour in solution of sugar (white) and of extra-white sugar defined in points 2 and 3 of part a