Você procurou por: fecha de la muestra (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

fecha de la muestra

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

fecha de toma de la muestra:

Inglês

date on which sample was taken:

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Espanhol

fecha de recolección de la muestra

Inglês

specimen collection date

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

de la muestra.

Inglês

the visual neurosciences.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

peso de la muestra

Inglês

sample weight (observable entity)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

fecha de toma de la muestra de sangre

Inglês

date of the blood sampling

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

de la muestra (g)

Inglês

sample mass (g)

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

reducción de la muestra

Inglês

sample reduction

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

grabados de la muestra.

Inglês

engravings in the exhibition.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

% de la muestra total

Inglês

% of total sample

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

fecha de recepción de la muestra en el laboratorio

Inglês

date sample received in lab

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

qué inóculo, con fecha y lugar de la muestra,

Inglês

which inoculum, with date and location of sample,

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

deberá indicarse la fecha de la toma de la muestra.

Inglês

the date of sampling must be given.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no se dio fecha para la recolección de la muestra (hallazgo)

Inglês

no specimen collection date given (finding)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

fecha de la recogida de las muestras

Inglês

date of sample collection;

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

fecha de recepción de la muestra en el laboratorio (entidad observable)

Inglês

date sample received in lab

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

fecha de la toma de muestras de sangre

Inglês

date of blood sampling

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

fecha de toma de muestras

Inglês

date of sampling

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

muestra la fecha de vencimiento

Inglês

displays the due date

Última atualização: 2012-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el muestreo y los análisis deberían llevarse a cabo antes de la fecha de caducidad de la muestra.

Inglês

sampling and analysis should be carried out before the expiry date of the sample.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

fecha de muestreo fecha en que se tomó la muestra; indíquese en el formato dd.mm.aa.

Inglês

sampling date date the sample was taken. provide the date in the format dd/mm/yy.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,933,866 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK