Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la niña de tus ojos
the girl of your dreams
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guárdame como a la niña de tus ojos;
keep me as the apple of your eye;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la niña de nuestros ojos
for your eyes only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la belleza de tus ojos,
the beauty of your eyes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la alberca de tus ojos
instead of the moon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡has sido la niña de mis ojos!
you have been the apple of my eye!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu padre era la niña de mis ojos.
the apple of my eye.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: