Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solo quiero que vuelvas a mi
i just wanted you to comfort me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me quedo aquí hasta que vuelvas.
i'll stay here until you return.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedo quedarme aquí hasta que vuelvas.
i can stay here until you come back.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiero que vuelvas a ser mía
i want you to be mine again
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero que vuelvas a tu asiento.
i want you to return to your seat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero que vuelva a mi
but again my body just wants to slam
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negociad hasta que vuelva
put this money to work until i get back
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hasta que vuelva el día.
so that every mouth can be fed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paciente hasta que vuelva?
my patient until i get back?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que vuelvo a mi historia.
so i can go back to my story.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vuelve a mi
so we meet again my heartache
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se aplique más gotas hasta que vuelva a tocarle.
do not put in any more drops until it is time for your next regular dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
28. vuelve a mi
28. vuelve a mi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hace que vuelva a revivir
and always seemed to come back to where i started
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: