Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me fui
i promise you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me fui.
me fui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
... me fui.
... i went.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me fui.
i did not flee.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando me fui
i bite my tongue
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que me fui.
and so i left.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de que me fui?
it’s good for morale, you know?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me fui a comer
i went to eat
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me fui al despacho.
i went to the office.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chau me voy a escocia
bye i'm going to scotland
Última atualização: 2014-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así me fui a pitanguera.
and you know, well, i had a wife, i had young kids. i didn't want to be in that kind of environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me fui contigo a vivir
i refuse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando me fui a trabajar.
when i left work. we figure out
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me incorporé, pero no me fui.
i got up, but did not go.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que me fui a las calles.
so i went to the streets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me fui de paseo a la playa
where
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"oh, dios", dije y me fui.
i'm like, "oh, god." i went.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
apagué la luz y me fui a dormir.
i turned off the lamp and went to sleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después, me fui, olvidando el paquete.
then i went away forgetting the package.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, me fui, no sin seguir insistiendo.
‘but one thing, i am very sure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: