Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bien y mal
good and evil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vulgarmente y mal.
vulgarly and in a bad manner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
advertencias y mal uso
warnings and misuse
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entre bien y mal.
tion between good and evil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pequeño y mal diseñado.
small and poorly designed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-poco y mal -respondí.
"very little of it," i replied.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bien crecida y mal lograda,
well-grown but evil-starr'd,
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayuda insuficiente y mal distribuida
insufficient and badly distributed aid
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y malas me río.
y malas me río.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tortura y malos tratos
torture and ill-treatment
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 25
Qualidade:
buenas noticias y malas.
buenas noticias y malas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay buenas y malas reuniones.
there are good or bad meetings.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
33. torturas y malos tratos.
33. torture and illtreatment.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
? error humano y malas comunicaciones.
> human errors and bad communications
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"buenos" y "malos" inmigrantes
"good" and "bad" immigrants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível