Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la vida es mia
your life is mine
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el es mia
he is mine
Última atualização: 2017-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es mia.
as it were, sir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dijo la gata:
the cat said,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta vida es mia
indonesia
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
milonguera es mia!!!!!!
milonguera es mia!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– si, es la gata.
– si, es la gata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(dina era la gata.)
(dinah was the cat.)
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el gusto es mia
what's the boy's name
Última atualização: 2016-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su nombre es mia.
it’s the root of your power.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la sonrisa es mia pero el motivo eres tu
my smile is mine my reason is you
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. esa chica es mia
1. yes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuentos de amor: la gata
stories of love: the cat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es mia y soy de ella
ella eres de jamaica
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gata está bajo la silla.
the cat is under the chair.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gata de alejandra se llama ceniza y es gris.
alejandra’s cat, ceniza, is grey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(de mi tesina de licenciatura, la traducción es mia)
(from my degree thesis, the translation is mine)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: