Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las terrenas, polideportivo
las terrenas, polideportivo
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunitario en las terrenas.
in the world"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
las terrenas reverde, aquí .
the greening of las terrenas, here .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las terrenas en república dominicana
las terrenas in the dominican republic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actividades disponibles en las terrenas:
for sporting activities, las terrenas offers many opportunities :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de las terrenas y de trabajar con
las terrenas and to serve through
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el país y el pueblo de las terrenas
the country and town
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en nuestra comunidad de las terrenas. la información ofrecida a
the following disclosure is made by us in regard to the cost of your volunteer service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en las terrenas. existen muchas oportunidades para la práctica de deportes,
opportunities for sports learning and practice in volleybal,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consolidar a las terrenas como un destino turístico deportivo y para fomentar el
would help establish las terrenas as a sports destination,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en las terrenas hay unos 30-40 niños que no van a la escuela, son
in las terrenas there are approximately 30-40 street kids that do not go to school,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el caso de las terrenas, lo más notorio es la ausencia de servicios adecuados
most noticeable is the absence of adequate medical, psychological and educational
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso indicaría que las terrenas, que tiene un 13% de la población provincial de
the national level it may appear that las terrenas with its 13% of the provincial population of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuidado los precios en las terrenas son a menudo más alto que en el resto del país.
but watch out most of the prices are higher in las terrenas then in the rest of the country.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6) muy importante. un aspecto preponderantemente importante en las terrenas es el ambiente social.
5) one important aspect is the social context, meaning that las terrenas is a very "special" place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el nombre las terrenas se origina del francés "la terrienne" (la terrateniente).
las terrenas name originates from the french la terrienne (the landlord).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
las terrenas international school es un nuevo proyecto que comenzó en el 2010 como mariposa azul american school.
las terrenas international school is a new project that started in 2010 as
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca de todas las comodidades en el centro de las terrenas, ideal para aquellos que no están motorizados.
walk to everything, perfect for those without a car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este hotel se encuentra en las terrenas, a 40 minutos en coche del aeropuerto internacional de el catey de samana.
this hotel is located on the beach, just outside of the village of las terrenas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elige un hotel, compara precios, servicios y proximidad al mar de hoteles / residenciales en las terrenas.
choose an hotel, view photos, compare prices, services, location of hotels in las terrenas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: