Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los rapeles estan marcados en una de las fotos.
the rappel stations are marked in one of the photos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en negrita
terms in bold:
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
todos los clusters grandes estan marcados.
all of the major clusters of galaxies in the horologium supercluster are marked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(campos obligatorios están marcados en negrita)
(obligatory fields are marked in bold)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejecuta los que están marcados como run
those who are marked as run
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los ganadores están escritos en negrita.
==awards==winners are in bold text.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los clusters mas grandes que estan marcados en este mapa revelan la extension verdadera de estos superclusters.
the major clusters of galaxies which are marked on this plot reveal the true extent of these superclusters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* los datos marcados en negrita deben ser rellenados para que podamos contactar uds.
* fields marked in bold must be filled so that we can contact you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(los números musicales están marcados en negrita)===acto i==="escena 1"*1.
==roles====synopsis==(musical numbers given in bold)===act 1==="scene 1"*1.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível