Você procurou por: los recuerdos quedan las personas no (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

los recuerdos quedan las personas no

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

las personas no escucharon.

Inglês

the people would not listen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

las personas no se arrepentirá.

Inglês

people will not repent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

"las personas no son perezosas.

Inglês

"people are not lazy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

las personas no gieren ajustarse.

Inglês

people do not want to adjust themselves.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

las personas no somos objetos…

Inglês

people are not objects ...

Última atualização: 2018-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

los recuerdos del ayer

Inglês

the phrase

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

dinero, los recuerdos

Inglês

money, souvenirs

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

clasificación de los recuerdos

Inglês

classification of memories

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

los recuerdos de siglos.

Inglês

with its memories of centuries.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

los recuerdos que tienen significado no quedan grabados de esa manera

Inglês

memories with meaning are not recorded in this manner.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

manteniendo vivos los recuerdos.

Inglês

keeping the memories alive.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

"espejo de los recuerdos"

Inglês

"a forest lake"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

sólo quedan las secciones autónomas.

Inglês

only the autonomous sections would remain.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

así es como quedan las imágenes:

Inglês

this is the result on both images:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

en los espacios vacíos quedan los recuerdos y las arañas.

Inglês

in empty spaces only memories and spiders are left.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

pero, ¿dónde quedan las mujeres?

Inglês

but what about women?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

cuando terminan las guerras, quedan las minas.

Inglês

when the war is over, the landmines are still there.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

pero no desapareció del todo, quedan los recuerdos.”

Inglês

pero no desapareció del todo, quedan los recuerdos.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

ahora me quedan los recuerdos de lo que un día tuve.

Inglês

now all i have left is memories of what i once had.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Espanhol

sin embargo, quedan las heridas de la historia pasada.

Inglês

nonetheless, the wounds of the past remained.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,747,198,615 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK