Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bueno yo te enseño
can you please get me coffee creamer
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si kieres yo te enseÑo
if you want, i'll teach you
Última atualização: 2015-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego yo pido perdon,
i love you, i love you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde luego, yo no.
i for one would not.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
luego yo caí enfermo.»
then i have been ill."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
luego yo debo protegerme solo.
then i must protect myself.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego yo hago la pregunta:
then i ask a question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero recuerda lo que te enseño
but remember what it taught you
Última atualização: 2011-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego, yo culpo al gobierno.
therefore, i blame government.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego yo te doy mi cruz, y tú me das tu vida.
then i give you my cross, and you give me your life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gerrie: luego yo, yo decido.
gerrie: so me, i decide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vos me enseñás tu idioma, yo te enseño el mío.
if you teach me your language, i teach you mine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego yo cociné el pollo hirviéndolo.
then, i boiled the chicken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde luego, yo deploro esa actitud.
some member states are far better placed than others to provide matching funds, for example, than is my own country.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te enseño el camino a vivir conscientemente.
i teach you the way of conscious living.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde luego, yo esperaba menos de él.
indeed, i would not have expected anything else from him.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
y luego, yo le creo como un biólogo biología.
and then, i believe him as a biologist biology.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde luego, yo voy a apoyar lo que recomienda.
i certainly will be supporting what he recommends.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, desde luego, yo quería hacer modelos.
well, of course, i wanted to build models.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
julie: luego yo contesté la mayoría en este nivel.
julie: so i answered very much on this one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: